Buchbinder Legionäre Regensburg

Freundschaftsspiel gegen Europaauswahl Army Highschool

2013-06-19T10:19:47+02:00

Am kommenden Donnerstag, den 20. Juni, um 18 Uhr bestreiten die Herren I + II der Buchbinder Legionäre ein Freundschaftsspiel gegen eine Europaauswahl der Army Highschools. Der Eintritt ist frei, der Foodshop ist geöffnet.

Ein gelungener Baseballnachmittag

2013-06-19T09:56:03+02:00

Bei Bundesligaderby gegen Haar Disciples am vergangenen Sonntagnachmittag waren 18 Familien mit Betreuern des VKKK Ostbayern e.V. zu Gast in der Armin-Wolf-Baseball-Arena. Nachfolgend ein Bericht von Markus Brunner.

Nach dem Empfang der Gruppe haben wir uns kurz das Stadion angesehen und die weißen Buchbinder Caps an die Kinder verteilt. Beim Spiel der U19 Softball-Damen bekamen alle einen ersten Eindruck, um was es geht. Vor allem wie groß und hart doch so ein Softball ist, rief Erstaunen vor. Und dann ging es gleich richtig zur Sache: wir hatten vier Schlagstationen vorbereitet und ein Teil der Kinder und Eltern hat im River Front Stadium weiche und harte Bälle gegen den Leftfield Zaun geschlagen. Der andere Teil war mit Werfen beschäftigt. Die Sonne war heiß, aber die Stimmung klasse. Zur Abkühlung wurde Mineralwasser gereicht.

Viele haben ihr Baseball Talent entdeckt und konnten gar nicht genug kriegen. Nachdem sich alle ausgetobt haben, ging es zum nächsten Highlight: Und zwar schnurstracks auf das Baseballfeld der Armin-Wolf-Baseball-Arena. Diesen Blick bekommt sonst keiner: Zehn Minuten vor dem ersten Pitch, 122 m von der Homeplate entfernt am Rande des Centerfields. Nach Gruppenbild und Winken zu den zahlreichen Zuschauern gings rasch wieder zurück, und damit konnte das Spiel beginnen.

Beim Eingang wurden die Tickets verteilt und die Damen von der Buchbinder Autovermietung hatten eine kleine Süßigkeit für diesen Anlass vorbereitet. Im kühlen Schatten der Terrassen-Sonnenschirme wurden dann die Regeln erklärt. Noch schnell ein Foto mit dem Legionäre-Maskottchen Zenturio (siehe Foto) und schon waren die Foulbälle eine willkommene Unterhaltung für die Kinder, denn schließlich wollten sie später Unterschriften von den spielern sammeln.

Währenddessen befolgten die Eltern die wichtigste Regel im Baseball: man kommt nicht ins Baseballstadion nur wegen des Spiels, sondern auch weger'm Ratschn, 'm guten Essen und der netten Atmosphäre. Und wenn's plopp macht, schaut man schnell hin, was beim Spiel passiert... und kann wieder weiterratschn.

Und zum Ende des Spiels sind wir mit dem letzten Pitch (und leider verlorenem Spiel) auf das Feld gestürmt. Die Mannschaft hat alle Kinder abgeklatscht und sich Zeit genommen. Selbstverständlich waren Bälle und Stifte im heißen Einsatz, denn Unterschriften sammeln war angesagt.

Fazit eines unterhaltsamen Nachmittags: Es war toll! Für die Kinder, die einen ungezwungenen Nachmittag erlebt konnten, inklusive dem Schlagen und Werfen der Basebälle, sowie für die Eltern, die an einem sonnigen Tag ein spannendes Baseballspiel sahen und dank verstandener Regeln richtig mitfiebern konnten.

Regensburg erhält Zuschlag für die MLB European Academy 2013

2013-06-18T10:09:28+02:00

Freudige Nachricht für die Buchbinder Legionäre: Von 31. Juli bis 16. August 2013 wird zum ersten Mal die MLB European Academy in Regensburg stattfinden. „Die Vergabe der European Academy an Regensburg hat international eine enorme Bedeutung und zeigt, dass wir bei Major League Baseball durch die Ausrichtung des World Baseball Classic Qualifier einen hervorragenden Eindruck hinterlassen haben“, strahlt Martin Brunner, Leiter des Regensburger Sportinternats und Stützpunkttrainer. In den vergangenen Jahren fand dieser Sichtungslehrgang für europäische Toptalente im italienischen Olympic Training Center in Tirrenia statt.

Die 45 besten Spieler aus ganz Europa sowie Südafrika in den Altersklassen von 15 bis 19 Jahren werden bei der MLB European Academy von namhaften Coaches und Instructors betreut. Vormittags stehen Trainingseinheiten auf dem Programm, mittags Spiele. „Die Partien sind insbesondere dafür da, den Entwicklungsstand der Spieler in der Praxis zu testen“, erklärt Martin Brunner. Auch rund 20 Scouts werden während der MLB European Academy die Jungtalente unter die Lupe nehmen. Donald Lutz, der Ende April als erster Deutscher den Sprung in die Major League Baseball schaffte, hat sich bei der MLB European Academy für einen Profivertrag beworben. Die Namen der Teilnehmer für 2013 werden in Kürze von der MLB bekannt gegeben.

„Der Hauptgrund für den Zuschlag sind die hervorragenden Rahmenbedingungen, die sich in der guten Entwicklungsarbeit der letzten Jahre wiederspiegeln“, erklärt Martin Brunner. Armin Zimmermann, Vorstand der Buchbinder Legionäre, hofft auf eine lange Zusammenarbeit mit Major League Baseball. „Durch den geplanten Neubau des Internats und die Umstrukturierung des Vereinsgeländes Schwabelweis können wir künftig noch bessere Voraussetzungen schaffen. Wir werden alles daran setzen, das in uns gesetzte Vertrauen zu rechtfertigen und die MLB European Academy langfristig an Regensburg zu binden.“ Foto: Walter Keller.

Buchbinder Legionäre geben Spiel aus der Hand

2013-06-16T15:44:02+02:00

Ein schlechtes Inning kostete den Buchbinder Legionären am Sonntagnachmittag den zweiten Derbysieg. Nach dem 6:3-Erfolg vom Vorabend konnten die Regensburger Baseballer eine 5:3-Führung nicht halten und gerieten nach fünf Runs im siebten Durchgang mit 5:9 in Rückstand. Die Hausherren kämpften sich vor 352 Zuschauern noch einmal auf 7:9 heran, eine Wende war ihnen aber nicht mehr vergönnt.

Bereits im zweiten Inning konnten die Disciples zwei Runs vorlegen. Nach Hit von Yashmani Vidal brachte Christoph Ziegler den ersten Run auf die Anzeigentafel. Der zweite Run war eine Produktion zweier ehemaliger Regensburger. Paco Garcia beförderte per Bunt Cedric Bassel über die Homeplate.

Die Hausherren konnten im dritten Durchgang bereits wieder ausgleichen. Nach einem Fehler im Outfield und einem Hit von Ludwig Glaser erzielten Matt Vance und Chris Howard die ersten beiden Runs. Die neuerliche Haarer Führung durch Michael Stephan beendete den Arbeitstag für Justin Kuehn, sein Nachfolger Philipp Hoffschild holte sich anschließend das dritte Aus.

Nach dem Ausgleich von Mic Weigl im vierten Inning sorgte Richard Klijn für die erstmalige Führung für die Buchbinder Legionäre. Mit Maik Ehmcke auf Base schlug der Brite den Ball zum 5:3 über die linke Outfieldbegrenzung. Die Partie blieb aber weiter spannend,

Nach dem 5:4 von Lukas Steinlein im fünften Inning erorberten sich die Gäste im siebten Durchgang erneut die Führung. Als Philipp Hoffschild müde wurde, kam bei einem Aus und zwei Runner auf Bases mit Jonathan Eisenhuth ein frischer Pitcher. Doch die Nummer 77 kam nicht gut ins Spiel und gab in Folge fünf Runs ab. Haar lag nun mit 5:9 wieder in Front.

Matt Vance verkürzte im Nachschlag auf 6:9. Richtig spannend wurde es noch einmal im neunten Durchgang. Bei zwei Aus erreichte Matt Vance erneut die Base, und kam nach zwei aufeinanderfolgenden Hits von Chris Howard und Ludwig Glaser zum 7:9 über die Homeplate. Nach einem Walk für Evan LeBlanc waren alle Bases besetzt, doch Mic Weigls Schlag landete im Handschuh von Haars Third Baseman Joshua Petersen.

Buchbinder Legionäre wachen spät auf

2013-06-15T21:04:24+02:00

Die Buchbinder Legionäre konnten am Samstagabend das erste bayerische Derby gegen die Haar Disciples mit 6:3 für sich entscheiden. Vor 417 Zuschauern in der Armin-Wolf-Arena war die Partie lange Zeit ausgeglichen, ehe die Gäste aus dem Münchner Osten mit zwei Punkten in Führung gingen. Die Regensburger hatten aber im Schlussspurt das bessere Ende für sich. Das zweite Spiel findet am Sonntagnachmittag um 14 uhr statt.

Pitcher Boris Bokaj, der beim Europapokal nicht zum Einsatz kam, erhielt den Vorzug vor Mike Bolsenbroek. Der Tscheche machte seine Sache auch sehr gut und hatte die Offense der Haarer lange Zeit gut im Griff. Im vierten Inning geriet Bokaj erstmals mit zwei Runner in Bedrängnis, konnte sich mit zwei aufeinanderfolgenden Strikeouts jedoch selbst aus der Umklammerung retten.

Im fünften Inning war es aber soweit: Nach zwei etwas glücklichen Hits und einem Fehler der Defense erzielte Yahsmani Vidal die Gästeführung. Im sechsten Durchgang konnte Joshua Petersen nach einem Wild Pitch sogar auf 0:2 erhöhen. Aber auch die Münchner Vorstädter waren vor Fehlern nicht gefeit. Nach einem Fangfehler von Vidal im Outfield kam Mic Weigl bis auf die zweite Base und kurze Zeit später ebenfalls nach einem Wild Pitch zum 1:2-Anschluss über die Homeplate.

Nachdem der eingewechselte Pitcher Mike Bolsenbroek (Foto: Walter Keller) mit drei schnellen Aus für einen Offensewechsel sorgte, bliesen die Hausherren zum Angriff. Bei zwei Aus leistete sich Haars Third Baseman Joshua Petersen einen haarsträubenden Wurffehler, den die Regensburger nicht nur zum Ausgleich durch Matt Vance nutzen konnten. Nach Hits von Mic Weigl, Maik Ehmcke sowie Evan LeBlanc, der nach seiner langen Pause nach überstandener Knie-OP seinen ersten Saisoneinsatz feierte, zogen die Buchbinder Legionäre auf 5:2 davon.

Im achten Durchgang konnten beide Teams noch jeweils einen Run nachlegen. In der letzten Haarer Offense ließ Mike Bolsenbroek dann nichts mehr anbrennen, mit sieben Strikeouts in 3.1 absolvierten Durchgängen schaukelte der Holländer den Heimsieg souverän nach Hause.

Buchbinder Legionäre empfangen Haar zum Bayernderby

2013-06-13T18:43:46+02:00

Eine Woche nach den Strapazen des Europapokals steigen die Buchbinder Legionäre wieder ins Bundesliga-Geschäft ein. Dabei erwartet die Regensburger Baseballer gleich das bayerische Derby gegen die Munich-Haar Disciples. In der Tabelle sitzen die Münchner Vorstädter den Mannen von Trainer Martin Helmig im Nacken. Wichtig: Die beiden Heimspiele finden am Samstag (15. Juni) um 19 Uhr und Sonntag (16 Juni) um 14 Uhr statt und nicht wie im Season Guide angegeben freitags und samstags.

Durch die vielen, regenbedingten Spielausfälle der letzten Wochen gibt die Tabelle der 1. Bundesliga Süd zurzeit ein schiefes Bild ab. Die Buchbinder Legionäre liegen trotz zweiwöchiger Ligapause mit 9:3-Siegen weiterhin auf Platz zwei, dicht gefolgt von Heidenheim (10:4) und Haar (7:3). Um im Kampf um die Tabellenführung, die Mainz mit 12:2-Siegen momentan innehat, nicht Boden zu verlieren, müssen sich die Regensburger schnell in den Bundesliga-Alltag einfinden.

Trainer Martin Helmig kann dabei mit Richard Klijn und Boris Bokaj auf zwei weitere Kräfte zurückgreifen, die aufgrund der härteren Ausländerregelung im Europapokalwettbewerb nur zuschauen durften. Auch Evan LeBlanc will in den kommenden Wochen nach Knie-OP und Reha seine ersten Kurzeinsätze bestreiten. Gegen die Haar Disciples spielten die Buchbinder Legionäre in dieser Saison bisher einmal, nachdem die beiden Hinspiele wegen Regens ausfielen. Beim Buchbinder Cup konnten sich die Hausherren mit 6:1 durchsetzen.

Bei den Gästen aus Haar hat sich neben Paco Garcia und Tony Younis mit Cedric Bassel mittlerweile der nächste ehemalige Regensburger eingereiht. Im Winter konnten sich die Baseballer aus dem Münchner Osten außerdem mit dem dominikanischen Shortstop Dadynoel Lorenzo sowie mit US-Pitcher Brian Fields prominent verstärken. Angeführt durch den schlagstarken Josh Petersen peilen die Disciples die erneute Playoff-Teilnahme an. (Foto: Walter Keller).

Der VKKK Ostbayern zu Gast in der Armin-Wolf-Arena

2013-06-13T09:49:21+02:00

Auf ganz besondere Gäste freuen sich die Buchbinder Legionäre am Sonntag. Zum zweiten Bundesliga-Derby gegen die Haar Disciples wird der VKKK (Verein zur Förderung krebskranker und körperbehinderter Kinder Ostbayern e.V.) in der Armin-Wolf-Baseball-Arena erwartet.

Die Regensburger Baseballer haben sich hierfür ein ganz besonderes Programm ausgedacht: So dürfen die Kinder, die mit ihren Familien und Betreuern kommen werden, vor dem Spiel selbst Baseball ausprobieren. Im Anschluss werden sie sich bei einer Stadionführung in den Katakomben und auf dem Spielfeld auch mit Trainer Martin Helmig und den Spielern der Buchbinder Legionäre treffen. "Es ist uns eine große Freude, den Kindern einen unterhaltsamen Baseballnachmittag zu bereiten. Wir werden alles geben, um zu gewinnen", sagt Martin Helmig.

Insgesamt haben sich 18 Familien für die gemeinsame Sonderaktion angemeldet. "Die Vorfreude ist riesengroß und wir sind sehr gespannt", freut sich auch Nadine Guggenberger, die für den VKKK den Arbeitskreis "Herzenswünsche" organisiert. Gemeinsam etwas erleben, die Erkrankung an diesem Tag in den Hintergrund rücken lassen, positive Highlights setzen und die Zeit beim Baseball genießen und vielleicht sogar Fan werden: Das sind einige Ziele bei der Erfüllung von Herzenswünschen.

Buchbinder Legionäre laden Hochwasser-Einsatzkräfte zum Bundesliga-Derby ein

2013-06-11T13:28:52+02:00

Es ist ein Dankeschön an die vielen Hundert Helfer, die in den vergangenen Tagen beim Jahrhundert-Hochwasser in Regensburg zahllose Stunden im Kampf gegen die Fluten aufgebracht haben. „Wir haben bereits in der Vergangenheit bei unseren Großturnieren die Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit aller Hochwasser-Einsatzkräfte kennen und schätzen gelernt“, sagt Armin Zimmermann, Vorstand der Buchbinder Legionäre Regensburg. „ Wie unverzichtbar diese Organisationen mit ihren Helfern für unsere Gesellschaft vor allem in schweren Zeiten sind, hat das letzte Hochwasser gezeigt. Und gerade das wollen wir mit unserer Dankaktion zum Ausdruck bringen.“

Die Buchbinder Legionäre laden daher alle Einsatzkräfte des Hochwassers zum Bundesliga-Derby gegen die Munich-Haar Disciples am kommenden Samstag, den 15. Juni 2013, um 19 Uhr in die Armin-Wolf-Arena. Ob THW, Feuerwehren, Polizei, Sanitäter, Wasserrwacht, DLRG oder Stadtbedienstete – jeder Hochwasser-Einsatzhelfer, der am Samstag mit der Arbeitsuniform seiner Organisation in der Armin-Wolf-Arena erscheint, erhält freien Eintritt und einen Getränke-Gutschein für ein Bier oder ein Softgetränk.

„Wir würden uns freuen, wenn die Einsatzkräfte nach den anstrengenden Tagen wieder die Zeit und Muße haben, ein paar gemütliche und unterhaltsame Stunden in der Armin-Wolf-Arena zu verbringen“, freut sich Armin Zimmermann auf den Besuch. Foto: Walter Keller.

Topfavorit Bologna setzt sich im Finale durch

2013-06-09T15:28:01+02:00

Der Sieger des European Champions Cup Qualifier in Regensburg kommt aus Bologna. In einem am Ende sehr spannenden und einem Finale würdigen Spiel konnten die Italiener einen 0:4 Rückstand aufholen. Sie ließen sich auch durch das 5:6 im neunten Inning nicht aus der Ruhe bringen und siegten mit 7:6.

Der Finalsieger trifft nun in der Augustwoche im European Champions Cup Final auf Telemarket Rimini, die den zweiten in Barcelona stattfindenden Qualifier für sich entscheiden konnten.

Verkehrte Welt vor 432 Zuschauern in der Armin-Wolf-Arena: die in der Gruppenphase unbeeindruckt von Sieg zu Sieg eilenden Bolognesen lagen nach drei Innings bereits mit 0:4 im Rückstand. Bolognas Pitcher Mattei D'Angelo startete unglücklich in die Partie und kassierte im Auftaktinning einen 3-Run-Homerun gegen Jaro Ramos. Im dritten Durchgang geriet D'Angelo erneut in Bedrängnis und wurde für Raul Rivero ausgewechselt, der jedoch den vierten Punkt durch Wuillians Vasquez nicht verhindern konnte.

Bologna hatte anfangs Mühe sich auf San Marinos Werfer Christopher Cooper einzustellen. Im vierten Inning platzte dann der Knoten, Chris Aguila markierte nach Hit von Francesco Fuzzi den ersten Punkt. Im sechsten Inning verkürzte der noch amtierende Europapokalsieger auf 3:4. Mit zwei Runnern auf Base kam mit James Magrane ein neuer Pitcher bei San Marino. Ein Hit von Marco Sabbatani beförderte Alessandro Vaglio und Daniele Malengo über die Homeplate.

Im siebten Durchgang übernahm der Turnierfavorit dann die Führung. Nachdem Nicholas Nosti den Ausgleich erzielt hatte, warf San Marinos Manager Doriano Bindi mit Darwin Cubillan den nächsten Pitcher ins Rennen. Nach einem Single von Alessandro Vaglio umkurvte Chris Aguila die Bases zum 5:4.

San Marino meldete sich aber zurück. Nach einem weiten Schlag von Simone Albanese an den Outfieldzaun, konnte Joseph Mazzuca wieder egalisieren. Im neunten und letzten Inning schockte Wuillans Vasquez Bologna mit einem weiten Schlag, durch den er erst bis auf die dritte Base vorrücken konnte und nach einem Sacrifice Fly von Joseph Mazzuca die Baseballer vom Monte Titano wieder mit 6:5 in Führung brachte.

Bologna behielt aber die Nerven und nutzte die letzte Schlagchance im Stile eines Champions: Nicholas Nosti egalisierte nach Hit von Chris Aguila, nach einem weiteren Hit des später zum MVP gekürten Alessandro Vaglio erzielte Claudio Liverziani den vielumjubelten Winning Run zum 7:6. Bei der anschließenden Siegerehrung wurde der Bologneser Francesco Fuzzi zum Best Batter und der San Marineser Tiago da Silva zum Best Pitcher gekürt.

Brandl führt Jugend zum Sieg gegen Schwaig

2013-06-09T01:23:46+02:00

Spiel 2 des Doubleheaders war dann deutlich stärker vom starken Pitching geprägt. Für die Buchbinder Legionäre startete David Brandl, der vom ersten Inning an die Red Lions dominierte. Nach vier Schlagleuten war der erste Angriffsversuch bereits abgewehrt.

Aber auch der für Schwaig pitchende Jan Endrejat machte es der Regensburger Offensive nicht leicht. Lediglich ein Run durch Philipp Meyer war die Ausbeute nach einem Inning für die Legionäre. Auch der zweite Durchgang verlief ähnlich. Brandl hielt weiterhin die Null, doch die Regensburger Schlagleute taten sich immer noch sichtlich schwer. Wieder reichte es nur für einen Punkt, diesmal durch Georg Probst.

Im dritten Inning platzte endlich der Knoten in der Legionäre-Offensive. Endrejat bekam Probleme mit der Kontrolle, die Regensburg direkt ausnutzte, sodass fünf zusätzliche Runs auf dem Scoreboard landeten. Im vierten Abschnitt folgten nochmals zwei Runs zum Endstand von 9:0 für die Buchbinder Legionäre. Wie bereits Spiel 1 wurde auch Spiel 2 wegen Ablauf der Zeit nach nur vier Innings beendet.

Besondere Erwähnung verdient an dieser Stelle David Brandl. Mit nur 14 Batters faced in vier Innings (7 Strikeouts, 0 Walks, 2 Hits, 0 Runs) lieferte Brandl an diesem Tag eine absolute Glanzleistung ab.

Frühe Entscheidung beim Sieg der Jugend gegen Schwaig

2013-06-09T00:59:55+02:00

Nach einer dem Wetter geschuldeten vierwöchigen Spielpause für die Jugend der Buchbinder Legionäre stand an diesem Samstag direkt eine Doppelpartie gegen die Schwaig Red Lions auf dem Programm. Im Rahmen des Auswärtsspiels in Schwaig wurde mit einem Doubleheader (2 x 5 Innings) das am Anfang der Saison ausgefallene Heimspiel nachgeholt.

Doch zunächst zu Spiel 1: Der Starting Pitcher der Red Lions hatte von Anfang an große Probleme mit der Kontrolle. Acht Walks, ein Hit by Pitch sowie drei Hits resultierten in zehn Runs für Regensburg. Bereits nach dem ersten Angriff der Buchbinder Legionäre war das Spiel damit so gut wie entschieden. Im zweiten Durchgang nutzten die Regensburger weiter die Kontrollprobleme aus, um nochmals drei Punkte nachzulegen.

Auf Regensburgs Seite dagegen fand Pitcher Philipp Meyer direkt gut ins Spiel. So ließ er in den ersten beiden Innings keine Runs zu. Da Meyer unter der Woche bereits einen Einsatz in der Bundesligamannschaft beim Europapokal hatte, war sein Arbeitstag nach diesen beiden Innings auch bereits beendet und Valentin Thumann übernahm für ihn auf dem Mound.

Während die Buchbinder Legionäre den bereits komfortablen Vorsprung in jedem Inning weiter ausbauten, ließ Thumann nichts anbrennen. Zwar musste er in zwei Spielabschnitten insgesamt drei Runs hinnehmen. An dem deutlichen Sieg änderte dies jedoch nichts. Nach vier Innings wurde das Spiel beim Stand von 20:3 für Regensburg wegen Ablauf der Zeitbegrenzung beendet.

Euro Cup-Finale auf italienisch

2013-06-09T00:44:51+02:00

Zwei Teams der Italian Baseball League schafften es nach den 15 Gruppenspielen ins Finale. Während Bologna mit 5:0-Siegen souverän ins Endspiel einzog, musste San Marino nach den Niederlagen gegen Bologna und Regensburg bis zum letzten Spiel um die Teilnahme bangen. Der Sieger des heutigen Finales qualifiziert sich für das European Champions Cup Final, bei dem er auf den Sieger aus dem in Barcelona ausgetragenen Qualifier trifft.

Beim ersten Aufeinandertreffen am Mittwoch war das Duell der beiden Finalisten noch eine klare Angelegenheit für Var Group Unipol Bologna, die überraschend deutlich mit 14:4 gegen T & A San Marino gewannen. Im Finale werden die Baseballer vom Monte Titano sicherlich imstande sein, mehr Gegenwehr zu leisten. Insgesamt elf Spieler der italienischen Nationalmannschaft tummeln sich in beiden Teams.

Mit Tiago da Silva, Christopher Cooper und Lorenzo Avagnina (alle San Marino) sowie Juan Infante, Alessandro Vaglio und Nicholas Pugliese (alle Bologna) waren sechs Spieler auch Teil vom Team Italy bei dem diesjährigen World Baseball Classic. Als Pitcher des Finales sind voraussichtlich bei Bologna Raul Rivero und bei San Marino Christopher Cooper (Foto: Gregor Eisenhuth) vorgesehen.

Regensburg lange Zeit auf Augenhöhe mit Bologna

2013-06-08T20:33:59+02:00

Mit einer 4:9-Niederlage gegen Bologna verabschieden sich die Buchbinder Legionäre vom Europapokal. Das Finale bestreiten am Sonntag um 13 Uhr Bologna und San Marino, die aufgrund des besseren direkten Vergleichs Amsterdam hinter sich lassen. Die Regensburger konnten die Partie lange Zeit offen gestalten, die Italiener sorgten mit fünf Runs im siebten Inning jedoch für die Vorentscheidung.

Die Begegnung wurde anfangs durch beide Pitcher geprägt. Bei Regensburg durfte nach seiner guter Leistung im Bern-Spiel der erst 17-jährige Wolfgang Reitter als Starting Pitcher ran, der in 4.1 absolvierten Innings gegen den noch amtierenden Europapokalsieger einen hervoragenden Job machte und nur fünf Hits abgab. Im dritten Inning musste der gebürtige Hamburger den ersten Run zum Ausgleich durch Daniele Malengo hinnehmen.

Als der Youngster aus dem Regensburg Baseballinternat im fünften Durchgang einen weiteren Run durch Malengo kassierte, wurde er für James Larsen ausgewechselt. Larsen gab gleich einen Hit, der zum dritten Run durch Andrea D'Amico führte, sowie einen Walk ab und übergab den Ball an Pitcher Jonathan Eisenhuth, der mit zwei schnellen Aus die Regensburger aus der Defense holte.

Die Hausherren, die in diesem Spiel als Gastteam aufliefen, gingen bereits im ersten Durchgang in Führung. Matt Vance gelang nach Walk auf Base, erreichte nach Buntspiel und Steal die dritte Base und wurde nach einem weiten Opferschlag von Ludwig Glaser über die Homeplate geschickt. In der Folge taten sich die Regensburger allerdings schwer gegen Bolognas Werfer Adam Clerici, Maik Ehmcke erzielte den ersten Regensburger Hit erst im fünften Durchgang.

Philipp Howard verbuchte im siebten Inning zwar den zweiten Hit, doch mehr wollte den Buchbinder Legionären nicht gelingen - vorerst. Weitere Punkte machten die Italiener, die im siebten Durchgang auf 1:8 erhöhten. Eine Pitcherwechsel bei Bologna - Roger Luque kam für Clerici - brachte auch die Regensburger Offense in Schwung. Bei Bases loaded skorte Matt Vance auf einen Schlag von Chris Howard, Eric Harms wurde von Chris Zirlmeier zum 3:8 nach Hause befördert.

Nach dem neunten Run von Nicholas Nosti gegen den mittlerweile eingewechselten Werfer Sven Schüller setzte Lukas Jahn nach einem weiten Ball von Ludwig Glaser den Schlusspunkt zum 4:9. Regensburg schließt wegen des schlechteren direkten Vergleichs mit den punktgleichen Pragern die Gruppenphase mit dem fünften Platz ab.

Prag hat gegen Amsterdam keine Chance

2013-06-08T17:34:02+02:00

Im vorletzten Gruppenspiel des Euro Cups in Regensburg setzten sich die L & D Amsterdam Pirates mit 19:5 gegen die Eagles Prag durch. Die Tschechen, die am Vorabend mit ihrem Sieg alle Finalchancen der Regensburger zunichte machten, hatten gegen die Niederländer keine Chance. Nach einem Horror-Inning mit neun Runs lagen sie bereits nach zwei Durchgängen mit 2:9 im Hintertreffen. Beide Teams ließen weiterhin ihre Bats sprechen, Amsterdam erzielte 19, Prag zehn Hits. Das Spiel endete aufgrund der Ten-Run-Rule bereits nach dem siebten Inning.

Die Holländer müssen nach ihrem Sieg nun auf die Schützenhilfe der Buchbinder Legionäre hoffen. Gewinnen die Regensburger ihr letztes Gruppenspiel gegen Bologna, dann sind die Pirates wegen der Team Quality Balance (= Bester Wert im Runverhältnis der drei punktgleichen Teams) im Finale. Bei einem Sieg der Italiener, hat San Marino neben Bologna das Finalticket sicher.

Für Prags Starting Pitcher Bradley Merritt war bereit im zweiten Inning Schluss. In der Folge brachte Eagles-Coach Richard Kania noch vier weitere Werfer ins Spiel, die allesamt die Amsterdamer Offense nicht unter Kontrolle halten konnten. Überragend bei den Pirates war Wesley Connors der in fünf At Bats fünf Hits und fünf RBI erzielte. Bjorn Hato und Kenny Berkenbosch waren mit je drei Hits erfolgreich.

Bei den Niederländern erhielt Pitcher Kevin Geestman den Start, nach neun Hits und fünf kassierten Runs, war für den 20-Jährigen im vierten Inning Schluss. Jos de Jong und Daan Hendrix bestritten die restlichen Innings für Amsterdam.

San Marino hofft nach drittem Sieg auf Finaleinzug

2013-06-08T15:06:14+02:00

Am Samstagvormittag hat San Marino seine Pflichtaufgabe gegen die Bern Cardinals mit einem glanzlosen 5:2-Sieg erledigt. Die Baseballer aus dem Klein-Staat inmitten von Italien müssen nun abwarten, wie die restlichen beiden Partien verlaufen, ehe feststeht, wer im Finale auf Bologna trifft.

Luca Martignoni erhielt das Vertrauen von seinem Coach Doriano Bindi als Starting Pitcher den wichtigen dritten Sieg zu sichern. In 7.2 absolvierten Innings ließ der 38-jährige Linkshänder bei neun Hits nur zwei Runs dazu. Leonardo D'Amico brachte in der Schlussphase die Partie über die Runden, hatte aber Glück dabei, bei Bases loaded nicht die Führung zu verlieren. Ein weiter Ball von Albert Marsnik pflückte Mattia Reginato kurz vor dem Outfieldzaun herunter.

Auf der Gegenseite stand für Bern Patrick Lawson sieben Innings auf dem Wurfhügel, der im dritten Inning das 1:0 durch Giovanni Pantaleoni zuließ. Nach drei Runs im vierten und ein weiteren im fünften Durchgang sahen die San Marinesen nach über der Hälfte des Spiels wie der sichere Sieger aus.

Doch die Eidgenossen gaben sich noch nicht geschlagen und verkürzten durch Ryan Byrne im sechsten und Angelo Rodriguez im achten Inning auf 2:5. Mehr war den Schweizern bei ihrer Premiere im europäischen Oberhaus nicht vergönnt. Sie müssen nun in der Play-Off European Cup Relegation (Spielort und Zeitpunkt stehen noch nicht fest) den Startplatz im A-Pool verteidigen. (Foto: Hubert Ott).

Buchbinder Legionäre unterliegen Prag nach hitzigem Kampf

2013-06-07T21:35:28+02:00

Am Freitagabend unterlagen die Buchbinder Legionäre vor 748 enthusiastisch mitgehenden Fans den Eagles aus Prag mit 3:5. In einer hitzigen geführten Partie, in der zwei Spieler und drei Coaches des Feldes verwiesen wurden und beide Teams zwischenzeitlich das Feld stürmten, hatten die Tschechen aufgrund der konsequenteren Chancenauswertung das bessere Ende für sich. Am Samstag um 19 Uhr treffen die Regensburger nun auf Bologna, das bereits als erster Finalist feststeht. Hinter den Italienern haben neben den Hausherren auch Amsterdam, San Marino und Prag 2:2-Siege auf dem Konto.

Nach dem 4:0-Sieg von San Marino über Amsterdam im Nachmittagsspiel hatten die Buchbinder Legionäre es dabei selbst in der Hand, den zweiten Rang zu erklimmen. Doch die Prager präsentierten sich als unerbittlicher Gegner. Gleich der Solo-Homerun von Martin Laube zum 1:0 im Auftaktinning zeigte, dass sie beim Europapokal ihre Außenseiterchancen wahren wollen.

Im zweiten Inning kochten die Gemüter erstmals über, als die Hausherren unter unfreiwilliger Mithilfe des niederländischen Plate Umpires Fred Groenewegen die 2:1-Führung erzielten. Ein Wurf auf Home prallte an dem Schiedsrichter so ab, dass Chris Zirzlmeier und Maik Ehmcke auf dem Weg zur Führung freie Bahn hatten. Prag überlegte einen Protest einzulegen, zog ihn aber mangels einer geeigneten Regel wieder zurück. Die Punkte zählten, doch die Aufregung legte sich nicht.

Im dritten Inning gingen die Tschechen wieder durch Lukas Borecky und Matej Hejma in Führung, dabei kam es bei letzterem zu einer heftigen Kollision mit Catcher Chris Howard an der Homeplate. In der darauffolgenden Offense war es dann Chris Howard der nach einem Schlag von Mic Weigl mit Prags Second Baseman Michal Zyma erst zusammenstieß und danach in die Wolle geriet, was zur Folge hatte, dass beide Mannschaften das Feld stürmten und kurzzeitig ihre Meinungen austauschten. Nachdem sich die erste Aufregung gelegt hatte, wurden Howard und Zyma sowie die beiden Coaches Martin Helmig und Richard Kania (Prag) des Feldes verwiesen.

Den Tumult schienen die Eagles besser verkraftet zu haben, denn sie holten im fünften Inning und sechsten Inning mit je einem Run eine 5:2-Führung heraus, selbst ein weiterer Rauswurf ihres zweiten Coaches Andrew Berglund warf sie nicht aus der Bahn. Die Schlagformation der Buchbinder Legionäre biss sich dagegen bei Prags Pitcher Tomas Duffek weiter die Zähne aus. Erst im achten Inning brachten die Hausherren einen weiteren Zähler auf die Anzeigentafel. Nach einem Hit von Mic Weigl verkürzte Ludwig Glaser auf 3:5.

Im neunten und letzten Inning überließ Mike Bolsenbreok, der fünf Runs, fünf Hits und drei Walks bei fünf Strikeouts abgab, Jonathan Eisenhuth den Wurfhügel. Dieser beendete die Regensburger Defense mit zwei Strikeouts. Die letzten Angriffsbemühungen der Buchbinder Legionäre verpufften. Bei Prag durfte sich Tomas Duffek als Winning Pitcher feiern lassen, für die letzten vier Aus war Bradley Merritt als Pitcher verantwortlich. (Foto: Walter Keller).

Amsterdam unterliegt San Marino mit 0:4

2013-06-07T18:27:02+02:00

Die Lage beim Europapokal spitzt sich weiter zu: Nach der 6:7-Niederlage beim Baseballkrimi gegen Regensburg meldete sich San Marino im Kampf um das zweite Finalticket eindrucksvoll zurück. Gegen Amsterdam behielten die Südeuropäer mit 4:0 die Oberhand und zogen mit nun 2:2-Siegen mit den Holländern in der Tabelle gleich.

Amsterdam tat sich schwer gegen Tiago Da Silva. Der Pitcher der San Marinesen ließ in acht Innings nur drei Hits und drei Walks zu und erzielte sechs Strikeouts. Im letzten Inning machte Darwin Cubillan den Sack zu. Im siebten Inning ließen die Pirates ihre beste Möglichkeit mit zwei Runnern in Scoring Position verstreichen.

Mit einer Portion Wut im Bauch agierten die Baseballer vom Monte Titano in der Offensive. Gegen Pirates-Pitcher Kevin Heijstek holten sie in sechs Durchgängen zehn Hits und drei Runs heraus. Amsterdam setzte neben ihrem Starter mit Daan Hendrix (0.1 IP, 1 Run), Jurrian Koks (2.0 IP), Kyle Ward (0.0 IP) und Nick Stuifbergen (0.2 IP) weitere vier Pitcher ein.

Bester Schlagmann bei San Marino (insgesamt 13 Hits) war Wuillians Vasquez mit drei Hits und 1 RBI. Seth La Fera besorgte im Auftaktinning die 1:0-Führung, Francesco Imperiali und Lorenzo Avagnina legten im fünften und sechsten je einen Run nach. In Durchgang acht erzielte La Fera das 4:0. (Foto: Gregor Eisenhuth).

Bologna bleibt ungeschlagen und steht im Finale

2013-06-07T15:30:11+02:00

Der Europapokalsieger von 2010 und 2012 ist beim Euro Cup in Regensburg weiter ungeschlagen. Am Freitagvormittag besiegte Bologna die Bern Cardinals mit 9:2. Damit haben die Italiener das erste der beiden Finaltickets für Sonntag gesichert.

Das Spiel begann mit zwei Paukenschlägen. Juan Infante eröffnete für Bologna die Begegnung mit seinem zweiten Homerun des Turniers, der Berner Marco Paulino tat es ihm gleich und hebelte ebenfalls den Ball über die Outfieldbegrenzung. Nachdem Vitus Huber sogar den zweite Run nachlegen konnte, führten die Eidgenossen nach dem Auftaktinning mit 2:1.

Doch wie in den Partien zuvor war die Anfangsoffensive der Cardinals nur ein Strohfeuer. Bologna nahm das Heft in die Hand, Pitcher Mattia Barbaresi ließ in sechs Innings insgesamt nur fünf Hits zu. Die Schlagformation der Italiener erledigte ihren Job gegen Berns Submarine-Pitcher Albert Marsnik (Foto: Gregor Eisenhuth) und erspielte sich eine 6:2-Führung nach fünf Innings. Mit vier Hits und vier RBI zeigte sich Francesco Fuzzi von seiner besten Seite.

Im siebten Durchgang packte Bologna noch drei weitere Runs drauf und beendete damit den Arbeitstag von Marsnik, für den Ryan Byrne und Raphael Haenzi die letzten drei Innings als Werfer bestritten. Bei Bologna durfte für die letzten drei Innings Junior Oberto ran, der mit fünf Strikeouts dem Schweizer Meister keine Chance ließ.

Buchbinder Legionäre gewinnen Nervenschlacht

2013-06-06T21:35:11+02:00

Die Buchbinder Legionäre wahren ihre Chancen auf eine Finalteilnahme: Am Donnerstagabend besiegten sie in einem Baseball-Krimi San Marino mit 7:6. Die Entscheidung fiel dabei im ersten Extra-Inning. Am Freitag um 19 Uhr müssen sie nun gegen die Eagles aus Prag nachlegen.

Erneut benötigten die Buchbinder Legionäre etwas Zeit, ins Spiel zu finden. Bereits nach der ersten Offense der Gäste lagen sie mit 0:4 im Hintertreffen. Aber auch San Marino mit ihrem 34-jährigen Starting Pitcher James Magrane hatte Startschwierigkeiten, die die Regensburger zu nutzen wussten. Nach einem Double von Chris Howard verkürzten Ludwig Glaser und Philipp Howard auf 2:4. Nach einem weiteren Hit von Mic Weigl erzielte Chris Howard den dritten Run.

San Marino konnte zwar im zweiten Inning einen weiteren Run vorlegen, von da an ließ Regensburgs Werfer Justin Kuehn keinen weiteren Run mehr zu. Im fünften Durchgang konnten die Buchbinder Legionäre den Ausgleich erzielen: Ludwig Glaser und Chris Howard kamen nach Hits auf Base. Nach einem Grounder von Chris Zirlmeier und einem weiteren Hit von Mic Weigl stand es 5:5.

Während Justin Kuehn über sich hinaus wuchs, konnte allerdings auch die Regensburger Offense gegen Magrane und den im achten Durchgang eingewechselten Closer Darwin Cubillan nichts mehr ausrichten. Das Spiel musste in die Verlängerung, in der die Extra-Inning-Rule (Inning startet mit Runner auf 2nd und 1st Base) wieder zur Anwendung kam.

Justin Kuehn, der bereits 167 Pitches aus seinem Arm geholt hatte, ging noch einmal auf den Mound, nach einem Bunt und einem Intentional Walk übergab der US-Amerikaner bei Bases loaded und einem Aus das Zepter an Jonathan Eisenhuth. San Marino gelang dabei die erneute Führung durch Giovanni Pantaleoni, aber mit einem Strikeout holte Eisenhuth das Team aus dem Inning.

Die Hausherren durfte noch einmal nachschlagen: Helmig beorderte mit Patrick Hillebrand und Marcel Jimenez zwei schnelle Spieler auf die Bases, Eric Harms scheiterte als erster Schlagmann mit einem Strikeout, aber nach einem Stealversuch von Hillebrand an die dritte Base unterlief den Gästen einen Fehler und Hillebrand schaffte es zum Ausgleich über die Homeplate.

Die Armin-Wolf-Arena kochte. Nachdem San Marino Maik Ehmcke und Lukas Jahn per Intentional Walk vorrücken ließ, um mit Force Play das Aus an der Homeplate zu machen, trat Matt Vance ans Schlagmal. Mit einem gekonnten Suicide Squeeze Play beförderte Vance Marcel Jimenez zum 7:6 über die Homeplate.

Holländische Lehrstunde für Bern Cardinals

2013-06-06T17:48:21+02:00

Die Bern Cardinals hatten am Donnerstagnachmittag gegen die Amsterdam Pirates wenig zu lachen. Sie verloren ihre dritte Europapokalbegegnung mit 1:16. Die Partie wurde im sechsten Inning aufgrund der 15-Run-Mercy-Rule vorzeitig beendet.

Berns pitcher Tobias Imboden stellte sich mutig der übermächtigen holländischen Angriffsformation, hatte aber keine Chance. Nach zwei punktlosen Durchgängen brach es im vierten Inning erstmals mit acht Runs über ihn herein. Nach zwei weiteren Punkten im darauffolgenden Abschnitt machte er Platz für Thierry Burkhardt, der aber den Pirates ebenfalls nichts entgegenzusetzen hatte. Nach weiteren acht Runs im sechsten Inning war vorzeitig Schluss.

Bei Amsterdam startete Jos de Jong, der in fünf Innings zwei Hits und den einzigen Schweizer Run kassierte. Im sechsten Durchgang durfte Nick Stuifbergen als Werfer ran. Aus den 14 Hits der Niederländer ragte der 2-Run-Homerun von Wesley Connor (Foto: Gregor Eisenhuth) heraus.